赵毅衡是研究符号学的大师，有海外留学经历、教学经历、生活经历，在美国住了十年，欧洲二十年。这些经历让我猛然想起“怪人”辜鸿铭，此公精通多门语言，深谙西方文明，热衷于向西方输送中华文明，成了沟通东西方文化的桥梁，当时西方学界流传这么一句话“到中国可以不看紫禁城，不可不看辜鸿铭”。
赵先生不狂，不怪。用真实的例子向我们展示东西方文化、东西方人的思维有多大的差别，这不仅与历史传统有关，也与现实环境有关，虽没点破，但引人思考，有时哈哈大笑笑国人可笑，仔细想想自己一直也是如此；有时笑西方人太傻，但是真是这么回事吗？我们的思维限制了我们的思考方式，我总是代表我们的立场喊话，我们总是以我们为圆心看人看物，换个角度，站的更高，不是看的更真实吗？