Jolt大奖不是凡夫俗子可以随便把玩的，因而料想《Joel说软件》必有其过人之处。我因为堆在手头要看的书太多，所以还没有看过该书的全文。只是通过Joel的网站，还有论坛、杂志上的节选，管中窥豹，多多少少也对这本书的整体风格有所了解。
私以为，Joel的文章可以算是技术文章里的小品文，与《程序员修炼之道》风格相近，但更自由写意，倾向blog的风格。各节间联系不大，可分之独立成文，读起来轻松很多。爱看王咏刚《凌波微步》的人，往往也会喜欢上这本书的。我个人很是欣赏这类风格。这些举重若轻、深入浅出的文章看起来一扫往常那种板着脸说教的语言类书籍的阴霾，寓教于乐，很是享受啊。类似的书还有Tom Demacro的《最后期限》。把一本项目管理类书籍写成一出极富生动的玄疑小说，自然少不了作者多年的功力和阅历。反观国内不少原创书籍，能兼顾技术和趣味的着实不多。
可惜的是，据说翻译的又不好（真奇怪，为什么要加上个"又"字呢）。英文底子好一点的还是看原版吧。有空上上他的blog收获一定也不少啊。
其他的，等我看了再说吧。 ;p