内容上很浅显,但是翻译之烂刷新了我的三观。怀疑是用软件翻译的,有很多英语式倒装句,很多句子不通顺。完全是态度问题,初中生都可以比这本书翻译的好。。被翻译毁了的一本好书啊。。。。。。总而言之,不是很推荐,慎读。。
这条评论是评错书了吗???首先,内容哪里浅显了,是基因工程,还是聚酯纤维?是聚合酶链式反应,还是大肠杆菌K-12菌株?你那么能,怎么不见你拿诺奖呢?其次,翻译也没有那么不堪吧?