第一次见到这本书我还是个很爱吃又肠胃欠佳的人，我想这本书看起来一定会令人很饿。这样很好，因为我经常处于那种食欲极度旺盛却又满腹肿滞的状态，真的很渴望那种饥肠辘辘的畅快感。 开始看的时候我已经处于研究厨房的亢奋期了，我想这也许是一个间接的指南手册，而且可以让我的起点很高。当我还不知道茱莉亚计划的时候，我预留了一篇摘抄博客来登记里面出现的食谱。 然后我发现这个主人公是一个郁闷的公务员。 我开始群发消息给我身边的女公务员推荐这本书，尽管我还没有开始看，但是我十分笃定地说“一定要看，这女的和你们境遇很相似”。 可是才到地铁那一幕，我才发现轰然而至的共鸣。 而且被长久以来的学习生涯熏陶得换上追求毫无意义严谨论证强迫症的我进一步在三秒钟内认定国贸站每天熙熙攘攘的人流当中应该有80%以上的年轻女子感同身受。 地球真的变平了，大都市小女子的励志书，要经历要征服的那种贯通东西的绝望感都一样一样。不是向着成功也不是向着梦想，只是向着那一点点值得活着的确定感。 “脸皮薄，再加上不想花钱干洗衣服，我就因为这个忍住了没崩溃！ ” （p15）知识青年的无赖之处就在于此，有一点超现实有一点玩世不恭有一点无可奈何，却都点到为止。拒绝不可避免地走向上一代人“要么一副牺牲者的模样，要么就唠唠叨叨，不可理喻，再不然就整天抱怨疼痛的关节。”（P75）的终点，同时也心安理得地继承着“和老妈共同的天赋：喜欢说些有强烈戏剧风格的话”。（p85） 译者有意，语言可人。让我都想听一听“那嗓音犹如一连串清亮跃动的香槟泡泡，”看看”只生长在喜马拉雅山最高峭壁上的娇弱苔藓，在尼泊尔的春天里开放着微小的花朵，三天就会凋谢。“（P69）