真的名字是《地球上唯一的外星人》

这本书的原书名是The only alien on the planet,在书后的“阅读指南”中第一个问题当中使用的译名是《地球上唯一的外星人》。

作为一本讲述友情、爱情、亲情的青春小说，很好，但是，自闭症与书中男主角并无直接联系。出版社和译者、编辑借助“自闭症”这样的字眼来改造书名，真的令人遗憾。

Smitty更像是一个PTSD患者，而非AUTISM或是ASPERGER。请业内人士不要误导读者，令大家错误理解概念，错误理解AUTISM。