行为即命运——《喷泉池中的宝物》_另外那个女人书评-查字典图书网
查字典图书网
当前位置: 查字典 > 图书网 > 女性 > 另外那个女人 > 行为即命运——《喷泉池中的宝物》
Juneau 另外那个女人 的书评 发表时间:2017-01-12 00:01:32

行为即命运——《喷泉池中的宝物》

莱辛在处理这个故事时,标题《喷泉池中的宝物》先天即预示了一种需要抽离背景的古老方式,既似富于传说又类似于阿拉伯神话一类的东西,虽则在小说里背景是实在的,但这种朦胧隐晦的暗示又与背景相互契合,既似真实又似虚构(虽然就是“虚构”),既幽暗又透明,如同宝物,珍珠自身,因其稀有而不具备人间气质,必得是要敬供珍藏起来的,在一处不为人知之处,而背景的起点,则设在了遥远的亚历山大,适合神话开始的地方。

在这个被层层暗示为不知真假的故事中,莱辛处心积虑——确实是这样,通过一层又一层的对于故事的消解,即转换故事叙述者的方式,来达到将“自我”的最大消除和隐蔽(而这恰是另一种小说的进入方式),以使这个故事获得最大意义的不确定性——这就可以说是直接进入了小说的主题(如果它有的话),命运意义的不确定性和难以阐述。幽微的意义散落于人物行为的一系列之中,勉强串起实际的事件使它们构为“整体”,而这恰是我们,在察看这个世界时所仅能采取的方式,观看,一系列的动作的发生,事件,时刻,传闻,而人物、人们的内在心理活动、动机及作出这些行为时的挣扎、澎拜、煎熬、启示则是看不见的,那个世界是封闭的、没有选择的,大多数时候我们只能猜测,仅由行为来推测动机和理由;而正是这些一系列的行为动作构成了个人整个一生的命运,我们最后所看见、留下的,也只是这些动作所促成诞生的事件。我们所知甚少。莱辛正是在这个意义和基点上来构建这个故事。

因为想要趋于所有的中性,这个故事在保留了简线条的基础上,同时也取消了抒情和戏剧性,实际上它非常抒情,非常戏剧,但正因为如此,莱辛才想使得并把它处理成抒情和戏剧的反面,最大程度的不动声色,并直接在小说中说出这样的话,没有抒情,也没有戏剧。戏剧的发生只呈现于莱辛抽取出来的断面,它轻轻地打开,又阖上,告诉你:看吧,这就是命运,而我,同你一样,什么都不知道。而当这些断面连接成系列时,则如高山呈现出它起伏的轮廓,如此清晰,又触目惊心。

作为镜像,男女主人公相互影映,互为一体。他们相互开启:为各自平庸的生活注入一丝光亮,只是,在伊甫瑞姆,他给米润的珍珠是锦上添花,是想予以完美,因此后来重见米润的贫苦时自然采取了人在这种情况下的本能,卖掉珍珠以过上更好的生活,那才是他最初的本意;而米润,更类似于潘多拉之匣,自身力量、意识的觉醒和复苏是自己都无法控制的。而伊甫瑞姆的羞耻不仅在于:在看到米润的真实处境时的触痛,那颗珍珠没有给他所爱的人带去表面上的美好;以及,他为米润,以米润为形象基准所收集的珠宝,在面对这个破碎苍夷的世界时的无力,就像他自己说的,他甚至没能想到带点儿食物,这些珠宝甚至比不上食物有用!

而对于意义的索取,在那些幽晦不明的瞬间,莱辛最终还是替代了米润出来说话,使她所钟爱的女主人公停留,或是走向了更加意义不明的去处,在这种时候,莱辛再次显现出一种老派人物的做法,没能将那种含混的仅由行动组缀的系列贯穿到底。这或许就是她作为女性的慈悲吧。

展开全文


推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读