1 9 8 6 年4 月2 6 日， 博尔赫斯与小自己3 8 岁的玛利亚· 儿玉登记结婚。两个月后， 博尔赫斯去世。儿玉在1 2 岁那年与博尔赫斯相识， 当时， 他已是一个年过半百的老人了。 玫瑰 [ 阿根廷] 博尔赫斯 蔡天新 译 玫瑰， 在我歌唱以外的，不谢的玫瑰， 那盛开的、芬芳的， 深夜幽暗花园里的玫瑰， 每一个夜晚，每一座花园， 借助炼金术从细微的 尘土里重现的玫瑰， 波斯人和亚里士多德的玫瑰， 那永远无可比拟的 永远最出色的玫瑰， 鲜嫩的柏拉图的玫瑰， 在我歌唱以外的，炽热而盲目的玫瑰， 不可企及的玫瑰。