日本人与中国人商 标_日本人与中国人商 标试读-查字典图书网
查字典图书网
当前位置: 查字典 > 图书网 > 杂文 > 日本人与中国人 > 商 标

日本人与中国人——商 标

牛肉从中国买便宜,但怕有病,日本政府长期不许进口。 但这东西战前就进口了很多。把活牛装在船上,在神户靠岸,送去屠宰场。上货地点主要是青岛。 这是先父告诉我的,大概是大正末到昭和初的事。青岛牛的供应商团来神户视察,当时还年轻的父亲曾当过他们的导游。 参观牛的卸货、收容地点、饲料、屠宰场,这些还好。到参观批发店、零售店时,青岛的中国牛供应商就不高兴了。本来是自己花尽心血饲养,满怀自信可以说是青岛牛最优质的牛肉,被当作"神户牛"在卖。 "为什么?"我父亲是海产品商,对牛完全是外行。被这么一问,无言以对,好不容易回答说:"不太清楚,不过神户是个都市,不可能饲养牛。大概是在神户屠宰的牛中最高级的叫做'神户牛'吧。也就是说,'神户牛'不是表示产地,而是表示等级吧。" 对方指着零售店的盒子说:"那这也是表示等级的吗?" 里面有个角落竖着"青岛牛"的牌子,摆着肉屑一样的劣等肉,价钱也非常便宜。 "这绝对不是青岛的牛。"专业的供应商这样断言,应该没有错吧。 如果表示等级的话,标上一等、二等等数字就行了。为什么随便把"青岛"这个地名,而且是牛的产地名用来表示劣等品呢? 青岛牛的供应商们为此生气也是理所应当的,他们群情激奋,坚决抗议。我父亲仅仅是个导游,对进货的日本人是怎么处理抗议的,不是很清楚。 同行的团长对送他们回国的父亲说:"日本人买东西好像是买商标,并不是买里面的东西。"好像还没有释然。 "如果不吹嘘是'神户牛',在日本多好的肉也卖不出高价。青岛的好牛,也正是贴上'神户牛'的标签,进口时才能给你们好价钱。"--似乎日本的进货商这样说服了青岛的供应商。 团长上船前,对父亲挤挤眼,补充说:"中国人不管贴着什么商标,都要看了里面的货才买。" 日本人无法抗拒商标--另一方面显示了日本商标的威力,看来似乎已经深入他们骨髓。 日本人无法抗拒商标,这并不是在说日本人的坏话,而是证明日本人到现在为止是何等的幸运。 日本的权威是永恒的。万世一系的皇族不用说,法隆寺和正仓院,也是很好的例子。 只有在这种世界,商标才能发挥威力。相反,在权威目不暇接交替的世界--今天的宰相明天就会被放逐,昨天叛军的首领今天当上皇帝的世界,商标很难有说服力。 真的是这样吗?即使是真的,到明天还行得通吗?还是不要贸然出手。 于是就犹豫起来。 一般而言,说日本人容易相信商标,这倒是一种赞辞。大正时代,因为本国革命,一群白俄人亡命日本。他们中的一部分人,行商走遍日本全国,背上背的大包裹里,塞满了三流的呢绒。 "这是俄罗斯呢绒,便宜卖。"白俄行商这样说,就有人以为这一定是舶来的呢绒,于是就被金发碧眼的家伙的商标给骗了。托他们的福,国产呢绒卖出去很多。 最近,意大利人也在用这一手。 不过,在白俄人之前,中国人就已经开始做同样的事了。背着日本产的、而且是小企业的绢织物行商,解开包,摆出物品,"这是重庆的绢,便宜卖啦。" 大正以前的中国人,剃头,留着辫子,长长地垂在脑后。只要是这副模样的,毫无疑问是中国人,他们拿出的东西,也一定是重庆的绢--日本人都是老好人,一看见辫子这个商标,就相信了。 对商标的抗拒力强还是弱,是个程度问题。 从十三世纪到十六世纪,骚扰朝鲜和中国沿海的日本海贼被称为"倭寇",让人闻风色变。"倭"就是日本人,厉害非常。一说"倭寇来了",不光是平民,连官兵都不战而逃。 但是,中国史书却说: 真倭(真正的日本人)十中一二。 大部分是中国人剪发椎髻,扮成日本人。一看见椎髻,对方就会逃,这身装扮太有用了。椎髻这个商标,在对商标有抵抗力的中国,看来也通用了。 在明治大正期的"重庆绢商"中,也许也有留辫子的日本人。 最近,可以染发,贴上眼膜让眼睛变成蓝色,通过整形手术变成金发碧眼;男人也可以轻而易举地变成女人。要时时刻刻当心商标啊!

展开全文


推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

《日本人与中国人》其他试读目录

• 邻人恰似一面镜子
• 前 言
• 陈舜臣大事年表
• 互不相干的邻居:唯一一次例外是"元寇"
• 从相交淡如水的邻居到不幸的邻居
• 日本文明是"掺水"的中国文明
• 只从中国学到了"理念"的日本人
• "从日本文明中去掉中国传来的东西,还剩下什么?"
• 日本人所说的"不讲礼仪"的意思
• 胡服骑射 军服难倒国王
• 失去惯有的"简洁"的司马迁之笔
• 深入理解中日两国语言的语气
• 没有比日本"歧视"更严重的国家
• 日本人的"外强中干"
• 自杀是"形式"——在这点上日本与中国相同
• 三岛由纪夫的死没有人间气息
• 中国没有"辞世"这一风俗
• 日本人的自杀与"物哀"相通
• 中国的文人与日本的文人
• 为什么日本没有根本性的变革
• 邻人醉态
• 邻人:例 外
• 邻人:盆 栽
• 邻人:忘 却
• 邻人:南 瓜
• 医术与天文学
• 潇 洒
• 想象力
• 啊,麻将
• 商 标 [当前]
• 清 早
• "昭" 字
• 姓谈:日本到底有多少个姓?
• 姓谈:不论是双字还是单字
• 姓谈:运动名
• 拿手好戏
• 大炮·鸟铳
• 友好的秘诀
• 宦 官
• 算 盘
• 元祖之争
• 肥大的裤子
• 寄托在对方身上的梦
• 中日在"旗与城"上的异同
• 国 花
•  "榻榻米"和"席"
• 隐者
• 日中交往与朝鲜之役
• 曹操是奸贼还是英雄
  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •