在胶片的世界里，声音和影像是由两台独立的机器分别录制的。它们必须在后期制作工程中被识别和统一（也称为同步）。帮助实现这一过程的是场记板（见图6.29）。在很久以前场记板曾经是用真正的石板做的，摄影助理可以用粉笔在上面写一些重要的信息。如今它们更像一块“白板”，可以用可擦除的马克笔写下同一类型的信息。在镜头开始的时候拍摄场记板，可以识别这个项目的片名、拍摄的场景、镜号、镜次，并由于木质场记板发出“ 啪”的一声从而可以同时提供视觉和声音上的标记。
拍摄视频时，你可能拥有一台能同时捕捉图像和声音信息的摄像机。在数字非线性计算机编辑系统上，没有把图像和声音同步的需要，因为从摄影机得到的数字文件已经基于它们的时间编码而把它们结合在一起了。但在视频的镜头之前“打板”仍然是有用的，因为它会帮助识别镜头，并让后期制作团队组织镜头变得更容易。如果没有可写可拍的物理场记板，至少应该在镜头前面用声音打板，这样大家还是会知道这个镜头是什么。有些场合，尤其是在纪录片的拍摄中，你没有时间在镜头前打板，因为现实事件总是发生得很突然。那么你可以执行尾部打板，即在事件发生之后、停机之前标记这个镜头。尾部打板的物理场记板是颠倒放置的。无论如何，你的主要目标是识别镜头以让后期制作流程变得更容易。