赵家鹤 译 人物 一个男人。动作熟练，折起又打开他的手帕。 舞台 空荡荡的。灯光炫人眼目。 剧情梗概 倒退着被从舞台右侧的后台抛出来，那人步履踉跄，摔倒，立刻又爬起，掸去尘土，思索。 右侧后台传来一哨子响声。 他思索，从右侧下场。 立刻被抛到舞台上，他步履踉跄，摔倒，立刻又爬起，掸去尘土，思索。 左侧后台传来一哨子响声。 他思索，从左侧下场。 立刻被抛到舞台上，他步履踉跄，摔倒，立刻又爬起，掸去尘土，思索。 左侧后台传来一哨子响声。 他想了想，走向左侧后台，将近走到时又停下，向后猛一退，步履踉跄，摔倒，立刻又爬起，掸去尘土，思索。 一棵小树从舞台上空吊布景的部位降下，落到地上。树上只有一根离地三米的树枝，树梢上 几片稀疏的棕榈叶投下淡淡的阴影。 他始终在思考。 空中传来哨子声。 他回转身，看那棵树，思索，向树走去，坐在树荫下，看着自己的手。 一把裁衣剪刀从舞台上空吊布景的部位降下，停在树前离地一米处。 他始终看他的手。 空中传来哨子声。 他抬起头，看见了剪刀，思索，取下剪刀，开始剪手指甲。 棕榈叶压到树干上，阴影消失了。 他放下剪刀，思索。 一只小小的长颈大肚玻璃瓶，挂了一个硬直的大标签，上面写着“水”字 ，从舞台上空吊布景的部位降下，停在离地三米处。 他始终在思考。 高处传来哨子声。 ［……］