五月最后一个星期三的晚上十点十五分，我把一位美女送上出租车，看着她乘车驶出我的生命，或至少可以说驶离我站立的地方。然后我走下人行道，替自己招了一辆出租车。 去七十一街和西端大道的交叉口，我这么告诉司机。 这位司机是一种濒临绝种的动物——一个以英语为母语的愤世焦躁的家伙。“才五个街区，往北四个，再... 查看全部[ 1 ]
现在，三十二个小时之后，我按下他那幢褐石公寓门口四个门铃中的一个。他按了开门键让我进去，我爬了三层楼梯。他站在楼梯顶端等我，领着我进入他那套占据了一层楼的公寓。里面的陈设相当有品位，一整面墙镶着玻璃书架，铺满室内的单色地毯上摆着一块贵重的奥布松①织花地毯，家具看起来既高雅又舒适。 作为一名终身窃贼... 查看全部[ 2 ]
几分钟之后，我也不见了。我想不出有任何理由继续逗留在那里。我匆匆又检查了一遍那个地方，想着万一那两个人并没拿走资料夹，而只是拿起来狠狠敲了对方一下。我确定资料夹并没有藏在梳妆台后面的地板上，或壁炉旁的一堆书里面，或者——的的确确——任何地方。 然后我就离开了。在公寓的时候，我始终戴着手套，所以没有... 查看全部[ 3 ]