许久以来，我的同志们纷纷问起（岂止是问起，他们还建议）我是否打算撰写自己的回忆录，因为我和我这代人曾经生活在一个很有意思的时代：革命，内战，以及同从资本主义向社会主义的过渡、同社会主义的发展和巩固有关的一切。这是整整的一个时代啊。从入党之日起，我就有幸积极参加政治斗争。我始终担任一些选任的职位。关于... 查看全部[ 引子 ]
小时候我起初住在乡下，并且爱上了农民的日常生活方式，但我的童年时代基本上是在矿山上跟爸爸一块儿度过的，他当时在一个煤矿干活。他在尤佐夫卡尤佐夫卡是这个城市1924年以前的名称。1924～1961年名叫斯大林诺，后来则叫顿涅茨。以下提到的各县基本上涵盖了顿巴斯西部。俄共（布）地区组织的成员大多数是矿业... 查看全部[ 简单谈谈我自己 ]
1925年4月，第十四次党代表会议开幕。我由尤佐夫卡党组织选出参加大会。尤佐夫卡党组织的领导人是莫伊谢延科（我们都叫他"科斯强"），此人我已经提到过了。这是一个医学院肄业的大学生、出色的演说家和优秀的组织者。他的特点是具有浓厚的小资产阶级情调，他所交往的人和亲信几乎都有着耐普曼派... 查看全部[ 第十四次党代表会议 ]
现在说一说新经济政策。我还记得那段时间，在经济崩溃和大饥荒之后，城市忽然恢复了生机，涌现了各种产品，价格开始回落。这当然是一种退却，但它却帮助我们从国内战争的后遗症中恢复过来，积蓄了力量。这件事情上表现了列宁的英明，他在1921年迈出了这充满危险却无可避免、必不可少的，勇敢坚定且富有远见的一步，即转... 查看全部[ 谈谈新经济政策 ]
第十五次党代表大会上，展开了一场针对季诺维也夫分子的尖锐斗争。列宁格勒代表团发言时宣读了一封致大会主席团的信，要求根据联共（布）党章的规定，由该代表团产生一名做副报告的人。他们推出季诺维也夫，想让他做一场针对斯大林报告的副报告。我现在已无法准确地回忆了，但我的印象中第十四次党代表大会上做报告的还是季... 查看全部[ 第十五次党代表大会 ]
1928年我调到哈尔科夫工作。当时乌克兰政府和乌共（布）中央都设在那里。我被任命为党中央组织部副部长，而部的主管领导则是尼古拉·涅斯托罗维奇·杰姆琴科НН杰姆琴科（1896～1937）小市民出身，1916年起为俄国社会民主工党党员，曾担任乌克兰苏维埃社会主义共和国党和政府一系列职务。1929～1... 查看全部[ 迁往哈尔科夫 ]
有一天卡冈诺维奇给我打电话说："您不是让我把您调到区上做党务工作吗。要是您不反对的话，我建议您去基辅。已经决定杰姆琴科同志去基辅担任区委书记，杰姆琴科要求把您一起调去当基辅区委组织部长。您要是同意呢，现在（那是个星期天）马上就可以拿上车票去基辅。那边全都清楚，杰姆琴科也知道，他会很高兴地迎... 查看全部[ 迁往基辅 ]
当阿利卢耶娃还健在的时候，到斯大林家参加家宴是一件特别令人愉快的事情。她既是个原则性强、党性强的人，又是个体贴入微和慷慨好客的家庭主妇。我对她的去世感到十分惋惜。她去世前一天，举行了十月革命庆祝仪式……游行队伍过来了，我站在列宁墓旁积极分子的队伍里。阿利卢耶娃和我站在一起，我们彼此交谈。天气很凉，斯... 查看全部[ 和斯大林相识 ]
今天是1968年2月23日。这是一个伟大的日子，是我们苏军，我国所有武装力量的光荣纪念日。这支军队在列宁领导下创建并在革命初期战胜白卫分子和形形色色的阶级敌人，后来，又顶住法西斯的进犯，顶住了他们对苏维埃国家和人民的攻击。这支军队高举红旗，高举工人阶级在与敌人斗争中以鲜血染红的旗帜光荣地经受了一切考... 查看全部[ 1941年夏秋两季的人物和事件 ]
我军开始反攻之前，我们的情绪大为高涨。我们相互告别，彼此预祝成功，然后各自上路。我同波波夫同坐一辆汽车，华西列夫斯基前往托尔布欣的部队。我们在黎明前到达。路况不错，很平坦。一片大草原。我们是轻车熟路，高速行驶。我们来到特鲁法诺夫НИ特鲁法诺夫少将当时任第51集团军司令员（至1943年2月）。的部... 查看全部[ 斯大林格勒转折 ]
我们开始迫使敌人往西南方向退却。随后，南方面军的右翼渡过顿河，沿西岸向前推进。现在当然我已记不起我们是在何时、何地渡过顿河的。(这已无必要，我也不会给自己找这种麻烦。)好像是在齐姆良斯克地区的一个什么地方。在那里，我们将曼施泰因的部队击退到了顿河右岸。这说明，德国人已经不再想尽力救助保卢斯了。保卢斯... 查看全部[ 通向罗斯托夫之路 ]
1994年夏，我军已进抵1939年划归我国的那条西部边界，此地原为波兰东部疆域，居住着乌克兰人和白俄罗斯人，已分别划归白俄罗斯和乌克兰这两个共和国。起初在这一带作战的是白俄罗斯第一（如果从北往南看的话）方面军。1944年司令员是罗科索夫斯基，方面军参谋长则为马利宁。我驱车去见他们苏联元帅康·康·罗科... 查看全部[ 向胜利挺进! ]