静默[试读]

我父母都是聋子。 聋哑人。 我不是。 我是双语者。两种文化栖居于我的身体中。 白天：词，话语，音乐。声音。 晚上；符号，非语言交流，身体的表达，目光。某种静默。 沿着两个世界的边际，于其中穿行。 词语。 手势。 两种语言。 两种文化。 两个“国度”。 我拉了拉她的... 查看全部[ 两种文化栖居于我的身体 ]

在公共汽车上，有时，妈妈会放屁。那声音真的很响，可是她自己意识不到。而我听得见。别人也听得见。 在大街上，真是让人难以忍受。 别人关注的目光让我尴尬。 我的母亲明白这一点。她尽可能表现得很有分寸。尽量避免和我说话。 在面包店，她要一个长棍。 “我不明白。您要什么，夫人。” “长昆面包，一... 查看全部[ 我是那么想要保护他们 ]

为什么我的父母，他们不说话？ 为什么他们听不见我说话？ 为什么在家里，我大声叫喊“爸爸”，“妈妈”，他们不能立刻听见，跑来看看我究竟发生了什么？ 呼唤他们有若干方法。 懒人法：我等着他们回头看我。不过不适用于太着急的事情。 主动法：我要说的事情容不得等待。我起身，碰碰他们的肩膀。 虽... 查看全部[ 为什么我的父母，听不到我说话 ]

十四到十八岁。也是我和他们之间的战争期。 我多么希望自己能有正常的父母。我对自己说，在前生，我一定是一头该死的母猪，才受到如此惩罚。而我也恨自己，恨自己竟然对他们有怨恨之心。 父母不是健全人，如果我恨他们，当然是很荒诞的事情。我很清楚，这不是他们的错。但是就是这样，我恨他们。如果他们不是聋哑人，... 查看全部[ 我和他们之间的战争期 ]